2017年12月の記事

本日12/30(土)18:00~20:00は、パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「17:30終了」(L.O.17:00)&「20:30再開」とさせて頂きます。

なお、20:30~24:00は、メンバー専用個室以外のラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターは余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください!

早めのディナー時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日が、KLの2017年度最終営業日。12/31~1/5は川越市場の長期休場に伴う年末年始休暇となります。1年間のご愛顧に感謝いたします。良いお年をお迎えください。

川越市場の森「Market TERRACE本店」(MT)、アトレマルヒロ7F「Market TERRACE 2号店」(MT2)および本川越の姉妹店「KOEDO LOUNGE by Market TERRACE」(KL)の年末年始営業スケジュールは以下の通りです。

大晦日および1/2~5のお正月は、アトレマルヒロ7FのMT2をご利用ください。

■MT 12/31~1/5休業

■KL 12/31~1/5休業

■MT2 1/1休業

※アトレマルヒロ7Fレストランフロア全体スケジュールにより、12/31ディナーは17:00~20:00(最終入店19:00)、1/2・3ディナーは17:00~21:00(最終入店20:00)の短縮営業となります。

※12/31大晦日のMT2営業は、1年間の最終日の感謝の気持ちを込めまして、ランチ・ディナー共に「10%OFF」とさせて頂きます。お正月用の買出しのついでや初詣出発前などにお立ち寄りください。

 

本年も大変にお世話になりました。皆様のご愛顧に、心からお礼申し上げます。

残り少なくなった2017年、そして、新年2018年も、MTグループを何卒よろしくお願いします。

良いお年をお迎えください。

本日12/25(月)20:00~23:00は、特別パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「19:30終了」(L.O.19:00)の限定営業とさせて頂きます。

遅めのディナー&バータイムご利用のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/22(金)18:00~20:30は、パーティプランご利用の「フロア貸切」&メンバー専用個室の2組のご予約を頂戴しており、満員御礼となっております。それに伴い、フロア通常営業は「17:30終了」(L.O.17:00)&「20:45再開」とさせて頂きます。

20:45~24:00は、ラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターは余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください! なお、メンバー専用個室に関しましては22:15~24:00はご予約受付可能です。ご利用希望のメンバー様はお早めにご予約お願いします。

早めのディナーの時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/21(木)18:00~20:00は、パーティプランご利用の「フロア貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「17:30終了」(L.O.17:00)&「20:30再開」とさせて頂きます。

なお、20:30~24:00は、ラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターおよびメンバー専用個室のすべて余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください!

早めのディナー時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/20(水)19:00~21:00は、パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「18:30終了」(L.O.18:00)&「21:15再開」とさせて頂きます。

なお、21:15~24:00は、メンバー専用個室以外のラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターは余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください!

早めのディナー時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/19(火)18:00~21:00は、パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「17:30終了」(L.O.17:00)&「21:15再開」とさせて頂きます。

なお、21:15~24:00は、ラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターおよびメンバー専用個室のすべて余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください!

早めのディナー時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/17(日)20:30~23:30は、特別パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「20:00終了」(L.O.19:30)の限定営業とさせて頂きます。

遅めのディナー&バータイムご利用のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/17(日)14:30~16:30は、Weddingパーティプランご利用の「フロア貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「13:45終了」(L.O.13:15)」&「17:00再開」とさせて頂きます。

カフェタイムご利用ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日12/16(土)18:00~20:00は、パーティプランご利用の「フロア貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常営業は「18:00終了」(L.O.17:30)&「20:30再開」とさせて頂きます。

なお、20:30~24:00は、ラウンジチェア・ベンチシート・メインソファ・BARカウンターおよびメンバー専用個室のすべて余裕がございますので、遅めのディナー利用・バー利用・夜お茶利用・2次会利用など、お気軽にお立ち寄りください!

早めのディナー時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

  • PAGE TOP