2015年6月の記事

先週6/15から、「埼玉OMOTENASHI物産観光券」の発行が、全国のローソン「Loppi(受付番号:32964)や埼玉県内の加盟店でスタートしました。この物産観光券は埼玉県庁が推進する「プレミアム付き商品券」で、1セット(1,000円券×5枚)を4,000円で購入できるので、25%のプレミアムが付いています!
本年2月に「埼玉S級グルメ」認定表彰店舗となったMarket TERRACEは県庁から強い協力要請を受けたため、「Market TERRACE」(MT)本店と姉妹店「KOEDO LOUNGE by Market TERRACE」(KL)共に「利用可能店舗」となりました。
この大変にオトクな「プレミアム付き商品券」を使用すれば、例えば、KL自慢の本格的ディナーフルコース「今月のKLディナーコース:5,000円」や2時間制飲み放題付パーティプラン「KLパーティプラン:5,000円」も4,000円でお楽しみ頂けます。是非、積極的にご活用ください。

※「埼玉OMOTENASHI物産観光券」の詳細は、以下のHPをご覧ください。
http://www.saitama-omotenashi.jp/

 

本日06/12(金)18:30~20:30は、パーティプランご利用の「フロア貸切」予約を頂戴しております。
それに伴い、フロア一般営業は「18:00終了」(L.O.17:30)&「21:00再開」とさせて頂きます。(※メンバー専用個室は空室スタンバイしておりますので、VIP会員の方はお気軽にお問合せください)
なお、21:00~24:00はフロア・個室共に余裕がございますので、遅めのディナーや宴会の2次会ご利用など、お気軽にお立ち寄り頂けたら幸いです。
早い時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

「1周年謝恩営業」のお知らせです。
早いもので、小江戸ラウンジは、6月10日で1周年を迎えることになりました。これは、ご来店くださったすべてのお客様のおかげであると共に、小江戸川越の新鮮な食材をご提供くださっている地元協力生産者の皆様のおかげであると感謝しております。本当にありがとうございます!
ささやかではございますが、常連様への感謝の気持ちを込めまして、
1周年イヴ6月09日(火)の18:00~24:00(ディナー・バータイム)と、
1周年当日6月10日(水)の11:00~24:00(ランチ・カフェ・ディナー・バータイム)において、
「1周年謝恩営業」を実施させて頂くことにいたしました。
●上記開催期間中、「Thanks! 1st Anniversary」というお題で、藤嶋シェフが御用意する特製オードブル(フィンガーフード)と橋本チーフバーテンダー・ソムリエが御用意する特製カクテル(アルコール・ノンアルコールの2種)をフリーフード&フリードリンク(無料)でたっぷりお楽しみ頂けます。すべてのお客様対象です。
●上記開催期間中も、フリーフード&フリードリンク以外に通常メニューを通常料金でご用意しております。VIP会員様のお会計は全て10%OFFとさせて頂きます。VIP会員様と同伴のお客様のみ対象です。
この謝恩企画は、特に広く宣伝はせずに、VIP会員様への5/20付ご案内レターと公式HP・公式FBへの掲載のみで静かに実施させて頂くことにいたしましたので、それほど混雑はしないと考えております。もちろん、事前御予約を頂戴した方がスムースですが、20~30分程度の短時間のお立ち寄りも大歓迎ですので、ご都合が許すようでしたら、お気軽に足をお運び頂けたら幸いです。
是非、小江戸ラウンジ1周年の祝宴を御一緒してください。スタッフ一同、お待ちしております!

本日06/06(土)16:00~18:00は、Weddingパーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。
それに伴い、一般営業は「15:00終了」(L.O.14:30)&「18:30再開」とさせて頂きます。
また、18:30~24:00のディナー・バータイムも多数のご予約を頂戴しているため残席僅かとなっていますが、時間帯・人数によってはご予約可能ですので、お気軽に0492774919まで電話問合せを頂戴できたら幸いです。
本日の利用をお考えのお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

本日06/05(金)18:30~21:00は、パーティプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。
それに伴い、一般営業は「18:00終了」(L.O.17:30)&「21:30再開」とさせて頂きます。
なお、21:30~24:00はフロア・個室共に余裕がございますので、遅めのディナーや宴会の2次会ご利用など、お気軽にお立ち寄り頂けたら幸いです。
早い時間帯ご希望のお客様にはご迷惑・ご不便をお掛けして誠に申し訳ありませんが、予めご理解の程お願いいたします。

ディナー&バータイムの2015年6月度のオススメ料理を、写真+メニュー名+価格(税込)でご紹介いたします。
今月も、藤嶋シェフこだわり&自信の品々が揃いました。是非、ご賞味ください。

■小江戸小松菜とシラスの「梅肉和え」_600円

■小江戸小松菜とシラスの「梅肉和え」_600円

■きびなごと野菜の「カレー風味マリネ」_600円

■きびなごと野菜の「カレー風味マリネ」_600円

■川越市場特選アジの「タルタル&リエット食べ比べ」_700円

■川越市場特選アジの「タルタル&リエット食べ比べ」_700円

■スモークサーモンとソラマメの「キッシュ」彩の国野菜のグレッグと共に_800円

■スモークサーモンとソラマメの「キッシュ」彩の国野菜のグレッグと共に_800円

■自家製ポリネシアン風ポークとふじみ野フレッシュ野菜の「生春巻き」_900円

■自家製ポリネシアン風ポークとふじみ野フレッシュ野菜の「生春巻き」_900円

■ラタトゥイユとパルメザンチーズの「リゾット」バジルの香り_1,300円

■ラタトゥイユとパルメザンチーズの「リゾット」バジルの香り_1,300円

■骨付き鶏もも肉の「ディアボラ」小江戸新じゃがのグランメールを添えて_1,500円

■骨付き鶏もも肉の「ディアボラ」小江戸新じゃがのグランメールを添えて_1,500円

■「フォアグラポアレ」小江戸地卵のエッグベネディクトスタイルで_1,800円

■「フォアグラポアレ」小江戸地卵のエッグベネディクトスタイルで_1,800円

■仏バルバリー産「鴨胸肉のロースト」グリーンペッパーソース_2,200円

■仏バルバリー産「鴨胸肉のロースト」グリーンペッパーソース_2,200円

  • PAGE TOP